-
1 образец почвы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > образец почвы
-
2 образец почвы
1) Oil: soil salvage, soil sample2) Makarov: soil specimen -
3 образец почвы
-
4 образец почвы
-
5 образец почвы
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > образец почвы
-
6 образец почвы
( для анализа) Erdprobe -
7 образец
-зца α.1. υπόδειγμα, δείγμα•-ы почвы δείγματα εδάφους (γης, χώματος)•
-ы новых изделий υποδείγματα (μοντέλα) νέων αντικειμένων.
2. παράδειγμα, τύπος, πρότυπο (κεντήματος) ξόμπλι (υποδηματοποιών, ραφτών) αχνάρι, πατρόν.3. υπόδειγμα, παράδειγμα•взять кого за образец παίρνω κάποιον για παράδειγμα•
стивить кого в образец другим αναφέρω κάποιον σαν παράδειγμα για άλλους•
образец искусства υπόδειγμα Τέχνης (αριστούργημα)•
образец квитанции υπόδειγμα απόδειξης•
служить -ом χρησιμεύω για παράδειγμα.
|| μορφή, σχήμα, παράσταση. -
8 talajminta
-
9 soil sample
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > soil sample
-
10 soil sample
Большой англо-русский и русско-английский словарь > soil sample
-
11 soil salvage
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > soil salvage
-
12 distributed core
-
13 Bodenprobe
сущ.1) общ. почвенная проба, образец почвы, проба грунта2) геол. донная проба, образец грунта, проба почвы, придонная проба (воды)3) авиа. наземное испытание, предстартовая проверка4) дор. испытание грунта5) нефт. проба с нижнего уровня6) океаногр. придонный образец -
14 próbka
сущ.• искус• испытание• модель• образец• пример• проба• шаблон• штуф• экземпляр* * *1) (testowy egzemplarz towaru) проба (предварительный экземпляр товара)2) próbka (wzór) образец, образчик3) próbka, próba (statystyczna) выборка4) próbka, próba (substancji) проба (вещества)5) geol. próbka (minerału) геол. штуфkorek (tkanka) пробка (биологическая ткань)korek (od butelki), kapsel, nakrętka пробка (бутылочная)korek, zator пробка (дорожная)el. korek (bezpiecznik) эл. пробка (предохранитель)* * *prób|ka♀, мн. Р. \próbkaek образец ♂; образчик ♂;\próbka gleby образец почвы; \próbka charakteru образчик характера; \próbka krwi проба крови
* * *ж, мн P próbekобразе́ц m; обра́зчик mpróbka gleby — образе́ц по́чвы
próbka charakteru — обра́зчик хара́ктера
próbka krwi — про́ба кро́ви
-
15 augsnes paraugs
▪ Terminilv agron.ru проба почвыru образец почвыZin73▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru пpоба почвыVidru проба почвыETB -
16 soil sample
1) Техника: проба грунта, литогеохимическая проба (mine)2) Нефть: образец грунта, образец почвы3) Экология: почвенный образец4) Золотодобыча: металлометрическая проба, (between horizons A & B) грунтовая (металлометрическая) проба, (e.g. between horizons A & B) грунтовая металлометрическая проба -
17 soil specimen
1) Техника: проба грунта2) Строительство: образец грунта3) Макаров: образец почвы, почвенный образец -
18 soil salvage
Нефть: образец грунта, образец почвы -
19 Erdprobe
сущ.1) воен. проба земли (напр. для определения радиоактивности)2) юр. образец почвы (для анализа)3) дор. образец грунта -
20 monolit
Iсущ. монолит:1. крупная и цельная каменная глыба2. сооружение или часть его, высеченные из цельного камня3. геол. образец почвы с ненарушенным структурным сложением, показывающий строение почвы в вертикальном разрезеIIприл. монолитный:1. являющийся монолитом. Monolit sütunlar монолитные колонны, монолит зона геол. монолитная зона, monolit dəmir-beton konstruksiyalar монолитные железобетонные конструкции2. перен. цельный, сплочённый. Xalqın monolit birliyi монолитное единство народа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
образец почвы — dirvožemio ėminys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Tam tikras dirvožemio kiekis, paimtas iš jo genetinio horizonto arba sluoksnio ir skirtas fizikinėms, cheminėms, agrocheminėms ir kitoms savybėms tirti. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
образец — Небольшая часть, взятая из всего объекта (горной породы, почвы, речной воды и пр.), анализ которой позволяет дать характеристику всего этого объекта. Syn.: проба … Словарь по географии
Образец — (англ. sample) объект материального мира, содержащий информацию об иных объектах и обладающий собственными признаками. В криминалистике и следственной практике понятие «О.» используется в 3 х значениях: а) как элемент какого либо множества… … Энциклопедия права
образец — зца; м. 1. Примерный, показательный или пробный экземпляр какого л. материала, изделия и т.п., по которому можно составить представление о подобных материалах или изделиях или изготовить их. О. кожи. Образцы почвы. Образцы оружия. О. новой машины … Энциклопедический словарь
Образец — (англ. sample) объект материального мира, содержащий информацию об иных объектах и обладающий собственными признаками. В криминалистике и следственной практике понятие «О.» используется в 3 х значениях: а) как элемент какого либо множества… … Большой юридический словарь
образец — зца/; м. см. тж. по образцу, образцовый 1) Примерный, показательный или пробный экземпляр какого л. материала, изделия и т.п., по которому можно составить представление о подобных материалах или изделиях или изготовить их. Образе/ц кожи. Образцы… … Словарь многих выражений
ГОСТ Р 54038-2010: Почвы. Метод определения Cs-137 — Терминология ГОСТ Р 54038 2010: Почвы. Метод определения Cs 137 оригинал документа: 3.1.1 активность радионуклида, Бк: Отношение числа самопроизвольных превращений ядер данного радионуклида, происходящих за интервал времени к этому интервалу… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Счетный образец — 3.60. Счетный образец определенное количество вещества, полученное из точечной, объединенной или средней лабораторной пробы согласно установленной методике и предназначенное для измерений его радиационных параметров в соответствии с методикой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нативный счетный образец — 3.1.7 нативный счетный образец: Счетный образец, получаемый без каких либо химических операций с веществом пробы. Источник: ГОСТ Р 54038 2010: Почвы. Метод определения Cs 137 оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Константы пластичности почвы — (син.: константы Аттерберга) условные характеристики консистенции п.: а) верхний предел пластичности, или предел текучести весовая влажность п., при которой стандартный конус весом 76 г под действием собственного веса погружается в почвенный… … Толковый словарь по почвоведению
МОНОЛИТ ПОЧВЕННЫЙ — образец почвы с ненарушенным строением почвенного профиля, включающий несколько или все осн. генетич. горизонты. М. п. используют в качестве наглядных пособий в учебных заведениях при изучении строения почв, для демонстрации внешних признаков… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь